Padam...padam...padam...


                                                          Listen or download Edith Piaf Padam Padam for free on Prostopleer


Популярной Марион Котияр стала в конце 90-х  благодаря популярному французскому фильму «Такси», но  обратила я на нее внимание после фильма «Джонни Д», где она сыграла преданную подругу обаятельного преступника. Конечно до этого были интересные фильмы, вроде «Влюбись в меня, если осмелишься» и после - «Полночь  в Париже»  любимого Вуди Аллена, где она красотка, с красивыми прическами, в красивых нарядах времен богемного Парижа 20-х, вдохновляющая гениев творчества, например Эрнеста Хемингуэя, Дали или Пикассо. Сразу захотелось поставить пластинку Sidney Bechet - Si tu vois ma mère, купить билет в Париж и ходить по ночным улицам в платьях шанель, поэтому вместо какой-нибудь новой  it girl, музой этой весны  для меня стал этот образ.  Тем более для меня Париж город весны, потому что весна это любовь, это лучи солнца пробивающиеся через зиму, это времена рассвета и романтики за уютным столиком с бокалом вина под французские песни. ..





Но главным фильмом, которым я хотела поделиться сегодня – «Жизнь в розовом цвете», где Марион сыграла знаменитую Эдит Пиаф и сыграла ее так сильно, что ни у кого не останется сомнений, Оскар она за эту роль заслужила. В этом фильме показана не та красота, которая ассоциируется с французским кокетством, женственностью и элегантностью, в этом фильме показана красота голоса, красота любви и чувств.  Настоящая жизнь, с лужами грязи, потом с дорогим шампанским, с горькими слезами, с признанием, с каруселями падений и взлетов...Что может служить источником вдохновения сильнее, чем истории про великих людей.
Когда у Эдит спросили, что она посоветует женщине, она ответила- любить.  А девушке? — Любить. — А девочке? — Любить.






Падам...падам...падам
Он приходит бегом за мной
Падам...падам...падам
Он захлёстывает воспоминаниями
Падам...падам...падам
Этот мотив показывает на меня пальцем,
И я тащу за собой как странную ошибку
Этот мотив, который знает всё наизусть.

Он говорит: «Вспомни свою любовь,

Вспомни, так как это твой черёд,
Нет причины, чтобы ты не плакала,
С твоими воспоминаниями на руках...»
И я припомню тех, что останутся,
Мои двадцать лет заставят бить в барабан,
Я вижу как бьют друг друга жесты
Вся комедия любовных историй,
На этот мотив, который все время звучит.

Падам...падам...падам

Слов «я тебя люблю» 14 июля,
Падам...падам...падам
Слов «всегда», которые покупаются по дешёвке, (неискренних)
Слов «Хочешь ли ты» пачками,
И всё это для того, чтобы упасть прямо на углу улицы
Под мотив, который меня узнал.

Слушайте шум, который он мне причиняет,


Как если бы всё моё прошлое проходило,


Нужно сохранить печали на потом,

У меня из них целое сольфеджио на этот мотив, который стучит,
Который стучит, как деревянное сердце.


 

8 комментариев:

  1. О да! Марион прекрасна! это настоящая европейская звезда, не голливудская, сделанная продюсерами, а искренняя, настоящая и великолепная актриса!
    Если честно- "Жизнь в розовом цвете" я очень долго не могла посмотреть нормально, от начала до конца. А когда посмотрела- осталось какое-то чувство "незакрытости"... и легкий шок...
    до "Джонни Д" я так и не добралась пока...
    а фильмы Вуди Алена я не очень люблю. просто у меня к нему лично очень неоднозначное отношение, и отделить его от его фильмов я пока не могу.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. а я наоборот, пересмотрела все его фильмы, сам он мне тоже не нравится, но в его фильмах есть чему поучится, плюс еврейский юмор )

      а Марион прекрасна,это да)

      Удалить
  2. Марион и правда прекрасна! Она никогда не была и не будет It girl, тк It girl обладает временной популярностью, она в моде или нет, а Марион, как дизайны Шанель, элегантны и красивы и не могут быть в моде или нет! Они и есть мода!
    Марион прекрасна во всем, мне она еще понравилась в фильме с ДиКаприо.
    А Midnight in paris легкий, приятный фильм, который заставляет улыбнуться и задуматься о том, кем ты был в прошлой жизни...)

    Александра

    www.fashion-bridge.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. конечно не it girl, поэтому и назвала ее музой)
      интересно,что за фильм с Ди Каприо)нужно будет посмотреть)

      Удалить
  3. sweetie put google trnslate on your bvlog.follow u.Kisses

    ОтветитьУдалить
  4. Еще не смотрела фильм про Эдит Пиаф. Как нить обязательно посмотрю дома и одна,чтобы никто не мешал. Хорошие и серьезные фильмы надо смотреть дома,а не в кинотеатре, где все чавкают и разговаривают. Хотя там экран хорош)))

    Мне тоже нравится актриса Марион Котияр, нравится ее актерский путь. Кем она была и кем она сейчас стала. Она как хорошее вино, с каждой ролью все лучше и лучше, многограннее и насыщенной.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. а лучше в своем кинотеатре)
      согласна, я тоже такие фильмы люблю смотреть одна, потом ставлю маме и пересматриваю, а Марион потрясающая, хорошо подметили с вином)

      Удалить